Altstadt Wetzlar

Casutele din poveste ale Wetzlar-ului

2018

Centrul Info Turistic

O scriu cu toata convingerea: Vizitarea orasului Wetzlar din landul federal german Hessen este indicat sa inceapa la Centrul Info Turistic.

Acesta se gaseste in Domplatz (Piata Catedralei) si este semnalizat corespunzator. Nu aveti cum sa nu il gasiti usor cu abundenta de indicatoare din oras sau pur si simplu indreptati-va catre Domul care domina zona, centrul aflandu-se in Domplatz, Piata Catedralei.

Centrul Info Turistic din Wetzlar este cel mai bine documentat si ofertant pentru turisti din cate am vazut.

De la o brosura pentru Neubuerger (cetateni noi) pana la o multitudine de brosuri care prezinta obiectivele de vizitat, turele organizate, harti, carte scrisa, amintiri etc.

 

Istoric Wetzlar

Inceputurile orasului Wetzlar dateaza din secolul al VIII-lea, desi prima atestare documentara apare abia in anul 1141.

In anul 897 episcopul Rudolf de Würzburg a ridicat pe locul catedralei de astazi Salvatorkirche (Biserica Mantuitorului), care apoi a devenit Marienstift (cu rang de manastire).

Prima inflorire a zonei se datoreaza drumului comercial Frankfurt – Koeln – Antwerpen (Anvers), care avea in Wetzlar un pod care traversa raul Lahn. Alte Bruecke (Podul Vechi) este astazi principala cale de acces pietonala catre Domplatz. Au aparut comerciantii si mestesugarii si in anul 1180 Wetzlar devine Reichsstadt (oras imperial), un rang care ii oferea privilegii. A inflorit atingand punctul culminant al acestei prime perioade de dezvoltare in secolul al XIII-lea. Breslele de mestesugari s-au organizat in mai multe zone ale orasului. Orasul a avut un zid (astazi se poate vedea numai pe anumite scurte distante) 5 porti si 9 turnuri, acestea din urma fiind pazite de cate o breasla mestesugareasca. Vechile porti de intrare in oras au fost distruse in totalitate mai putin una.

A urmat declinul orasului care a avut ca si cauza conflictele iscate cu cetati vecine. Lucrarile de extindere a catedralei (Dom) s-au curmat si ele astfel unul din cele doua turnuri ale catedralei nu s-a mai ridicat niciodata.

A doua perioada de inflorire a Wetzlar-ului incepe in anul 1690 cand aici a fost adusa cea mai inalta instanta germana, Reichskammergericht. Cu aceasta a venit un aflux de nobili care au atras dupa ei dezvoltarea de noi meserii. Amprenta acestora se gaseste la tot pasul si astazi prin prezenta peste ani a caselor vechi cu o arhitectura de exceptie, adevarate palate, de vazut cu sutele, care sunt fala Altstadt-ului, Centrului Vechi al Wetzlar-ului. Multe din acestea au povesti pe care merita sa le ascultati intr-un tur ghidat de 90 minute, care va poate explica semnificatia insemnelor, simbolurilor si elementelor de decor de pe acestea. Casele din lemn sunt intretinute si arata impecabil.

In secolul al XIX-lea urmeaza alt declin al orasului, moment pe axa timpului cand Wetzlar pierde si rangul de Reichsstadt.

Revolutia economica a Wetzlar-ului, si totodata a treia perioada de inflorire a orasului, se datoreaza industriei opticii, pentru care are astazi un renume mondial datorita marcii Leica.

 

 

Obiectivele turistice din Altstadt

Turul ghidat porneste de la fantana din Domplatz. Am avut marea sansa sa beneficiez de un ghidaj personal caci am fost singurul prezent la ora h la punctul turistic de intalnire.

 

Catedrala (Domul)

Vizita a inceput cu prezentarea Catedralei si a istoricului orasului, care merg dupa cum ati citit mana in mana.

Domul din Wetzlar

 

 

Domplatz – Piata Catedralei

Alte cateva cladiri deosebite se remarca in Domplatz. La nr. 8 a fost un fel de “Cantarul pietei”, un centru comercial ii spun nemtii. Aici toata marfa ce avea sa fie expusa spre vanzare trebuia cantarita si impozitata. Mai tarziu cladirea a gazduit Primaria. Astazi este sediul Centrului Info Turistic.

La nr. 3 a fost celebra Hauptwache (Paza Principala), mai tarziu echivalentul Politiei de Proximitate de astazi.

Fiecare din aceste case in afara acestui istoric foarte sumar pe care vi-l prezint selectiv se remarca prin arhitectura lor, imbogatita cu semnele si elementele de decor si distinctive folosite cu 8 secole in urma. Acestea le puteti identifica in unele din pozele pe care le atasez.

 

Fischmarkt – Piata de peste

In capatul din stanga jos al Domplatz se gaseste Fischmarkt. Aici a fost piata de peste. Straduta care porneste din acest loc prezinta mai multe case de poveste. La nr. 9 se gaseste cel mai cunoscut restaurant al secolului al XVIII-lea – Zum Goldenen Loewen (La Leul de Aur), la nr. 10 casa familiei nobile de juristi Emerich. La nr. 13 a fost cladita in secolul al XIV-lea Rathaus (Primaria), iar apoi a fost si Reichskammergericht-ul unde a inceput Goethe povestea de dragoste a tineretii sale.

La nr. 17 era carciuma “Zum Kronprinzen” (La printul incoronat), unde Goethe lua deseori masa.

 

Lottehaus – Casa Lotte si povestea lui Goethe la Wetzlar

Continuam pe urmele lui Goethe. In Altstadt multe strazi poarta numele breslelor mestesugaresti. Pe o asemenea strada, Schmiedgasse, care se desprinde din capatul de stanga sus (privind din deal catre vale) al Domplatz am pornit apoi catre Lottehaus pe Lottestrasse pentru cateva sute de metri in urcus usor. La aceeasi adresa este si Stadtmuseum (muzeul orasului), Industriemuseum (al industriei) si Viseum.

 

Plaetze, Stadtmauer si Saeuturm (Pietele, Zidul Orasului si Turnul Scroafelor)

Se pot alege multe variante de traseu, pe toate ulitele sunt case spectaculoase cu povestile lor. Ele se intalnesc in cateva intersectii, Plaetze sau Maerkte (piete), care au fiecare cate o fantana. Apa provine de la o retea de canale subterane care sa asigure astfel atat aprovizionarea cu apa, dar si sursa pentru stingerea incendiilor care in acele vremuri puteau avea consecinte devastatoare. Fiecare casa avea “galeata” de incendiu. Interesant, ca dupa modelul roman, in deal statea populatia mai bogata (unde era si mai curat), in vale cea mai saraca (unde se strangeau reziduurile aruncate de cetateni in lipsa unei canalizari. Din poveste in poveste ajungem sa vedem o bucata din Stadtmauer (zidul orasului) si vis-à-vis de aceasta singurul turn ramas in picioare – Saeuturm (Turnul Scroafelor), numit mai recent asa pentru ca dupa disparitia breslelor, aici se taiau porci. Strada de aici se numeste Turmstrasse.

Am trecut pe la Eisenmarkt (piata de fier), Kornmarkt (piata de cereale) si Schillerplatz, unde se gaseste si Jerusalem Museum la nr. 5.

 

Altele de prin Wetzlar

Aici am incheiat turul ghidat, dar daca folositi brosurile informative il puteti extinde dupa bunul plac. Wetzlar are un traseu care inconjoara cetatea, un traseu verde, unul de promenada pe malul raului Lahn, prin parcuri si gradini.

De capul meu mi-a placut sa ma abat pe ulitele inguste in trepte abrupte dintre casele astea frumoase. Am traversat atat de podul vechi cat si un alt pod paralel metalic – Arno-Riedl-Bruecke -, care exista numai vara si da intr-un parc. Iarna se demonteaza si se monteaza la loc primavara.

Raul Lahn, alt obiectiv de sine statator, este populat cu multe pasari, ratele si lebedele fiind dominante ca numar, dar veti vedea si alta specie de ceva care a venit cu tupeu dupa mancare. Pasarile ies pe mal si intra si pe aleile parcului din proximitatea malului. Pe rau se practica sporturi de apa precum canotajul.

De altfel Wetzlar se lauda, ca desi este un oras cu numai 52.000 de locuitori, nu exista ramura sportiva sa nu fie reprezentata aici. Exista o Sporthalle, un stadion, mai multe centre comerciale si bineinteles iesiri la autostrada, caci suntem in Germania.

 

Recomandare pentru Wetzlar

Daca ajungeti la Wetzlar, vizitati Altstadt, unde veti gasi si multe terase unde puteti servi intr-o atmosfera placuta masa sau gradini pe malul Lahn-ului unde se bea bere si se mananca Wurst.

 

Numai de bine!

Schloss Braunfels

Castelul si Centrul Vechi

2018

Braunfels

Braunfels este un orasel situat la ca. 10 km de Wetzlar. Am crezut intai ca este un sat mai rasarit, ca pe aici prin Germania toate sunt rasarite. Dar m-am documentat si figureaza ca oras (el). De cum am intrat in Braunfels am vazut de hat departe “pe o stanca”, un vechi castel. Dealfel Braunfels se traduce prin stanca maro. M-a fascinat din prima, asa ca am folosit o zi de weekend in dublu sau chiar triplu scop: sa fac o plimbare (drumetie), sa vizitez castelul si aveam sa adaug din mers vizitarea centrului vechi. Ce frumos! La drum!

Braunfels are 5 sate apartinatoare ca teritoriu extins (cum sunt la noi comunele care inglobeaza mai multe sate). Este un loc in care s-au dezvoltat multe mestesuguri de-a lungul timpului, astfel ca gasim deja asemanari cu istoria fratelui mai mare – fascinantul oras Wetzlar. Casele mestesugarilor sunt o placere sa le priveste, filmezi sau sa stai sa le pictezi. Sunt una din atractiile Centrului Vechi care incepe de la Marktplatz – Piata.

Braunfels este recunoscut ca si destinatie de vacanta pentru iubitorii de natura. Puteti descoperi mai bine zona inscriindu-va la un tur ghidat al orasului vechi de 750 de ani.

Schloss Braunfels. Castelul.

Urmand indicatoarele gasiti drumul sptre castel. Trebuie urcat usor pe dealul pe care se afla castelul. Drumul ales de mine m-a condus pe langa Schlosshotel, pe langa tot mai multe case vechi superbe, prin Marktplatz, pana la unul din zidurile castelului Schloss Braunfels.

Aici masinile se despart de tot de drumul pietonal. Cetatenii, castelanii, vizitatorii continua pe Schlosstrasse (strada castelului), trec pe sub 3 porti – Mittlere Pforte (poarta de mijloc), Talpforte (poarta din vale) si inca una, pe langa o fantana veche si mare, pe un drum pietruit ce urca lin in trepte iar apoi pe o scara acoperita pe Rittertreppe (scara calaretilor) si larga pana in curtea castelului.

Aici intalnim o rascruce de drumuri, care aduce cu sine un stalp cu indicatoare. Din ora in ora se presteaza tururi ghidate in castel. In interiorul castelului fotografiatul este interzis, iar peste incaltari se incalta niste mega papuci pentru protejarea pardoselii. Cum eu mai aveam vreo 30 de minute pana la urmatoarea tura organizata, am citit indicatoarele si am optat pentru doua din ele.

Schlosskirche Braunfels. A castelului biserica

Aceasta a fost “botezata” in anul 1501 ca si biserica a castelului de Contele Otto II si este construita in stil gotic. Din 1583 a devenit biserica evanghelica reformata, iar mai nou este simultan si catolica. Regasim ca si in Wetzlar comuniunea pasnica a mai multor religii sub acelasi acoperis. Biserica a avut la un moment dat 5 altare. Nu am putut fotografia si nici vizita cu adevarat biserica pentru ca am fost oprit in usa datorita mai multor nunti ce aveau sa se oficieze aici. Si nu a fost minciuna caci le-am vazut pe mirese. Cica aduce noroc…

Asa din usa am tras cu ochiul inauntru. Vitraliile au fost adaugate in anul 1902. In biserica este si o orga mica.

Fuerstliches Familienmuseum. Muzeul familiei

Aici intrarea se face prin porti metalice rotative care se invart cate o pozitie atunci cand introduci EUR intr-un automat de incasat bani. Am bagat si eu 2 monezi si am trecut de grilajul stramt si greu.

Muzeul prezinta avutia stransa de descendentii familiei Solms-Braunfels, care actuali vietuitori ai acesteia locuiesc si in prezent aici si intretin imensa proprietate.

Se remarca scrisoarea (documentul) prin care Imparatul Carol VII la ridicat pe ducele Friedrich Wilhelm la rangul de principe domnitor in 1742. Sunt prezentate uniforma de armata ale familiei, pistoale folosite la dueluri, peceti, monezi, obiecte din sticla de Boemia, obiecte de imbracaminte ale doamnelor nobile si ale printeselor, podoabe ale acestora, descoperiri arheologice din presitorie si multe altele. Muzeul este foarte foarte bogat in exponate, concentrate pe un spatiu relative mic, se poate vizita in mers in 15 minute.

Schloss Braunfels. Castelul

Prima atestare dateaza din anul 1246 ca si „Castelul Brunenvels”. Castelul „a crescut” in timp. Astfel, in secolul al XIV-lea, odata cu apariția armelor de foc cu raza mai lunga de actiune, au fost adaugate primele ziduri cu turnuri de aparare si rampa. In secolele al XVII-lea si al XVIII-lea, contele Wilhelm Moritz a dat castelului aspectul unei resedinte baroce. Din anul 1845, “Jaegerfuerst” (domnitorul vanator) Ferdinand a refacut palatul in stil neogotic, pe fundatiile vechii cetati, care sunt pastrate si astazi, atunci infiintand si “Rittersaal” (sala calaretului).

Silueta inconfundabila de astazi, plina de turnuri si ferestre, ca in castelele din povesti, a fost data dupa anul 1880 de printul George.

Vizita incepe in curtea interioara, imensa, larga, ca o table de sah, in mijlocul careia este imprimata efigia familiei. Se descopera perspective minunate catre mai multe aripi ale castelului si turnuri.

Urcam o scara ce ne conduce in prima incapere – celebra Rittersaal (sala calaretilor). Este un agrandioasa. O reprezentare a unui calaret in armura incalecat pe un cal si era imbracat este highlight-ul salii care mai prezinta arme si echipamente de lupta.

Vizita continua in expozitia de arta Gemaeldegalerie si apoi in mai multe sali de societate – salonul roz, cel albastru etc. care prezinta legaturile cu diferite alte case nobile. Intalnim obiecte de mobilier din lemn masiv si multe picturi. Iesirea se realizeaza catre aleea care inconjoara pe la exterior castelul in Kanonenplatz, Piata Tunurilor, unde sunt expuse 3 astfel de arme de lupta. Se poate admira perspectiva asupra zonei pe o raza de 30 km. Pe drumul spre iesire trecem pe langa locul de parcare al vechilor calesti, in care se gasesc si acum 3 dintre acestea.

In castel se organizeaza regulat evenimente de familie sau intruniri, spectacole. Vizita a meritat cu varf si indesat.

Alte obiective in zona

In Braunfels se mai pot vizita Clubul de Golf aflat in proprietatea castelului, parcul “Herrengarten” (Gradina Domnilor), Muzeul Obermuehle (Moara de Sus), Cetatea Phillipstein (Stanca lui Filip), Gradina Zoologica Princiara, Comunitatea Viticola Tiefenbacher, Scena de spectacole in aer liber din Bonbaden, altele.

Numai bine!

Lottehaus din Wetzlar

Pe urmele lui Goethe in Casa Lotte

2018

Cand am fost mic am auzit la gradinita sau la scoala de povestea celor doua Lotte. Si am citit-o in limba germana ca asa se cuvenea. Nu despre aceste Lotte am sa scriu acum. Dar tot despre o Lotte din Germania, cea mai renumita Lotte de pe aici.

Situare

Lottehaus se gaseste pe Lottestrasse, chiar asa! La nr. 8 -10, cod postal 35578. Cu codul postal gasesti in Germania orice adresa, este elementul de referinta in cautarea de adrese. Sa va mai dau cateva mici indicii. Trebuie sa ajungeti in Altstadt (centrul sau orasul vechi), de care va povestesc separat, caci este …. o poveste in sine. In Altstadt va conduc indicatoarele si veti ajunge usor la Centrul de informatii turistice (cel mai documentat din cate am vazut vreodata, inclusiv cu o brosura foarte prietenoasa si utila pentru Neubuerger – cetateni noi), in Domplatz (Piata Domului), pe care il vedeti si din afara orasului, daramite din apropiere. De aici urmati indicatorul Lottehaus si dupa cateva minute in urcus usor ajungeti la adresa vizata.

Cine este Lotte? Ce este Lottehaus?

Lotte e Charlotte! Charlotte Buff! Lottehaus este astazi muzeu. Aici s-a nascut si a petrecut primii 20 de ani de viata domnisoara susnumita pana a devenit doamna sau sa fiu mai precis pana s-a maritat.

Casa a fost ridicata in anul 1653 si a servit ca sediu administrativ al Ordinul german de Marburg si a completat alte doua cladiri administrative existente pana atunci. Denumirea de Lottehaus a capatat-o dupa ce in anul 1863 cetatenii din Wetzlar au ridicat aici un monument comemorativ al Charlottei Kestner, nascuta Buff. Dar totusi cine este aceasta Charlotte? Sa va spun mai bine de J. W. Goethe. Genialul Goethe a cunoscut-o in anul 1772 pe Charlotte Buff pe cand lucra vara ca si practicant la Judecatorie. Lotte este muza lui Goethe, care era evocata si apare in opera “Lotte” in primul sau roman “Die Leiden des jungen Werthers” (Suferintele tanarului Werthers, 1774).

Muzeul Lottehaus

Daca platiti biletul de intrare primiti un fel de receptor de telefon urias, model secolul XX, cu niste butoane si o fituica cu niste coduri de tastat in anumite puncte ale traseului de vizitat. Atunci receptorul va vorbi cu tine si tu il vei asculta sa afli ce vizitezi. In limba lui Goethe si a lui Lotte.

Totul incepe cu o explicatie despre superba casa veche pe care o vom vizita. Si trecem din camera in camera, la parter si la etaj. Mai exista ceva si mai sus de etaj, dar accesul vizitatorilor este acolo interzis.

In muzeu se gasesc obiecte, tablouri si fotografii care au apartinut familiei Buff. Mobilierul este din secolul XVIII. Cateva camere prezinta expusa opera scrisa a lui Goethe.

Mai gasim si foarte multe editii tiparite ale operei Werther, care desi fara FB si whatsup a captat un succes international rasunator cu raspindere imediata, ceva care astazi s-ar numi viral. Si exemplarul original este expus. De altfel raspinderea aceasta s-a numit la vremea aceea “febra Werther”.

Un ceas vechi, dulapuri imense si masive, pat de domnisoara, imitatii de rochite ale vremii (chiar misto), decorul casetat, bucataria, o soba veche, un pian al Charlottei Kestner, un tablou pastel care o infatiseaza pe Lotte a noastra, o imagine cu Lotte la pian, pupitrul ei de atunci, chiar si o suvita din parul ei veti intalni la Lottehaus.

Imaginile sunt mai graitoare despre ce puteti vizita, dar daca vreti sa vedeti tot si sa auziti toata povestea mergeti la Lottehaus! Sa stiti ca Lotte nu s-a maritat cu Goethe pentru ca era promisa lui Kestner. Hai ca divulg prea mult……

Am remarcat excelenta organizare de la muzeu. In afara de ghidul ala din telefon, mai exista un german, fost croat, care se baga in seama si mai spune si el cate o informatie in plus, dar si foarte multe grupri organizate cu ghizi trec pe acolo.

Iar in curte, la o terasa, intr-un un colt verde, pe banci la umbra poti citi doua anunturi matrimoniale retro, din care unul scrie cam asa:

”Caut insotitor, care sa fie mai mult decat un accesoriu. Sa fie elegant, sa ii placa pastelurile, multilateral si sa provina din casa buna. Unic si nobil. Facut ca pentru mine. ”

PS: Nu trebuie sa fie poetic.

Semnat Lotte, iunie 2018”

Amatori, interesati?

PS-ul meu: Cu acelasi bilet de 3 EUR se viziteaza Muzeul Orasului si al Industriei si Viseum-ul, situate in alta cladire la aceeasi adresa, dar si inca 3 alte muzeee, case si colectii aflate la alte adrese, in intervalul a 3 ore. Vizita la Lottehaus a durat pana la jumatate de ora.

Vizitati Lottehaus!

Numai bine!

Domul din Wetzlar – Catedrala neterminata

Doua confesiuni sub acelasi acoperis

2018

Adresa

Desi ajunge sa te ghidezi dupa varful proeminent al constructiei ca sa ajungi la ea, sa numesc si adresa: Domplatz (Piata Catedralei), cod postal 35578. Este cel mai cunoscut obiectiv turistic din Wetzlar. De ajutor sunt si indicatoarele care se gasesc la tot pasul, atat de dese ca nu ai cum sa te ratacesti. Valabil pentru toate obiectivele din oras si in special din Altstadt (Centrul Vechi) unde sunt majoritatea concentrate. Domplatz este o zona pietonala, dar se mai gasesc destui conducatori auto sa se strecoare e drept prudent printre trecatori. Nu ma asteptam la asta in Germania, dar cred ca este un efect al populatiilor care incep sa convietuiasca pe aceste meleaguri.

 

Putina istorie

Prima biserica a fost intemeiata in acest loc in anul 897. Inca se mai pot remarca anumite parti ale acesteia. La acea vreme se construia masiv din piatra si erau putine spatii pentru luminare naturala.

Apoi, in prima perioada de inflorire a orasului, in secolul 13, s-a ridicat in jurul primei constructii o alta mai mare, care a capatat impropriu titulatura de manastire. Tehnicile de constructie aduse de romani erau mai evoluate astfel ca s-au proiectat spatii mai deschise, implicit si mai luminoase, dar si doua turnuri mari, din care s-a executat numai unul, asa cum se vede si din imagini, perioada de decadere ce a urmat fiind cauza opririi lucrarilor de ridicare a celui de al doilea turn. In piatra de constructie se vad multe gauri care au folosit la urcarea pe verticala a materialului greu de constructie.

Turn ridicat in perioada romana

O placa amplasata langa intrare explica basorelieful ridicat deasupra acesteia. Sub figura din piatra a Mariei cu pruncul, se gaseste reprezentarea unui drac care cuprinde un evreu. In fapt aceasta inseamna ca ii calca pe evrei in picioare. Mesajul scris de pe placa este menit sa explice ca asemenea gandiri sunt de domeniul trecutului si ca astazi crezul suprem este de a respecta drepturile tuturor oamenilor. Semnat Comunitatea Evaghelica, semnat Comunitatea Catolica.

 

Interiorul

Intrarea nu se face prin fata, unde pare a fi accesul principal, ci prin lateral. Aceasta este libera pana la orele 18, apoi se incuie. Exista si tur ghidat contra cost.

Intrarea care este inchisa

Remarc mai intai orga. Interiorul are forma de cruce.

Intr-o ordine oarecare pot fi identificate scene precum Iisus pe cruce, diferiti sfinti, scene din viata Mariei Magdalena, coborirea de pe cruce.

Din vremea romana se gaseste si vasul mare de botez, care a fost plasat aici pentru ca cei care nu erau botezati sa poata fi botezati de urgenta la nevoie daca doreau sa se adaposteasca in biserica cum se proceda in vremurile de razboi.

In lateral, dar la interior, exista 2 capele cu banci sau scaune unde te poti reculege si aprinde lumanari: Stephanuskapelle si Johanneskapelle.

 

Intelegere intre confesiuni

In decursul anilor a fost o practica, intalnita in mai multe biserici si catedrale din Germania, ca reprezentantii diferitelor comunitati care traiesc in zona sa se inteleaga si sa convietuiasca sub acoperisul aceleiasi biserici. Uneori spatiile din biserica erau chiar si impartite.

Astazi “activeaza” in catedrala din Wetzlar doua confesiuni foarte puternice si bine reprezentate: cea evanghelica si cea catolica.

Biserica este prezenta activ in viata comunitatii din Wetzlar, organizand evenimente pentru populatie sau implicand populatia in organizarea acestora.

Catedrala din Wetzlar este obiectivul turistic cel mai cunoscut al orasului.

Vizitati Catedrala din Wetzlar! E tare faina!

 

Numai bine!

Altes Schloss (Palatul Vechi)

Muzeul Landului Wuerttemberg

2016

Adresa Palatului Vechi

Schillerplatz (Piata Schiller) Nr. 6, langa Schlossplatz (Piata Palatului), poate cea mai cunoscuta piata din Stuttgart, cu acces pe strada pietonala Koenigstrasse, cu S-Bahn si U-Bahn, sau alte mijloace de transport in comun.

Palatul are doua intrari in curtea sa interioara, una din strada Planie, in apropierea statiei de mijloace de transport si alta din Piata Schiller (zona pietonala).

 

 

Istoric

Cea mai mare parte a palatului dateaza din secolul al XV-lea, stilul acestuia fiind renascentist. Palatul Altes Schloss a fost reconstruit dupa al doilea razboi mondial. Astazi Palatul Vechi (Altes Schloss) gazduieste Muzeul Landului Wuerttemberg.

In secolul al XIV-lea, ducii de Wuerttemberg au inlocuit o cetate existenta cu o constructie noua asa numita Duernitzbau, care inseamna constructie cu sali incalzite. In secolul al XVI-lea aceasta constructie a devenit reprezentativa prin modificarile aduse de ducele Christoph care a transformat-o intr-un palat in stil renascentist cu curte cu arcade, o scara a calaretilor si a integrat si o biserica protestanta proprie castelului (Schlosskirche).

 

 

Ce intalnim in curtea castelului?

Schlosskirche este prima biserica evanghelica (protestanta luterana) reconstruita in 1560-1562 de catre Aberlin Tretsch. Este vizitabila dupa un program, din pacate nu am gasit-o deschisa.

Tot in curtea castelului se gaseste un mare clopot cu insemnul coroanei regale si statuia ecvestra a ducelui Eberhard im Bart von Wuerttemberg turnata din fonta de Ferdinand von Miller in Muenchen in anul 1859 si care a fost adusa in curtea Palatului Vechi din curtea de onoare a Palatului Nou. Ducele a domnit in secolul al XV-lea si este fondatorul Universitatii din Tuebingen si a avut una din resedinte in Palatul Vechi. Statuia este una deosebit atractiva prin detaliile realizate si reprezinta pentru multi viiztatori locul preferat de fotografiere.

Castelul are pe dinafara un aspect tern de cetate cu ziduri drepte. Privit din curtea interioara, aspectul devine mult mai spectaculos. La nivelul parterului si al primelor doua etaje exista o zona de culoare de trecere pe tot perimetrul dreptunghiular al castelului, de unde se deschid balcoane catre curte pe de o parte sau intrari catre salile castelului, pe de alta. In doua din colturile castelului sunt inglobate in constructie turnuri de forma circulara.

 

 

Muzeul Landului Wuerttemberg

Accesul in muzeu se face din curtea interioara a Castelului Vechi. Acesta este organizat pe mai multe nivele.

La parter este casa de bilete, zona de informatii generale pentru vizitatori, magazinul muzeului. Biletul costa 5,50 Eur pentru un adult, un pret foarte mic pentru ceea ce ofera vizitarea muzeului, atat ca mod de prezentatre, expunere, cat si ca bogatie si diversitate de exponate. Vizitatorii primesc casti cu ghid audio in patru limbi: germana, engleza, svaba si… limba copiilor. Daca doriti sa fiti insotiti de un ghid profesionist functie de componenta grupului, limba vorbita, durata vizitei, preturile se desfasoara in zona 40 – 100 Eur.

Sala de la parter se numeste Foyer-ul. Sunt expuse macheta Castelului Vechi, doua tablori imense ale reginei Olga de Wuerttemberg si regelui Wilhelm I de Wuerttemberg, o fresca imensa turnata din gips intitulata „Doi calareti din vest” si alte obiecte. Fresca prezinta procesiunea cu care atenienii incepeau la fiecare 4 ani serbarea Marii Panatene. Urmarind detaliile, dar si explicatiile referitoare la imbracamintea personajelor reprezentate in fresca, rezulta ca cei doi calareti sunt traci din secolul al VI-lea i. H.

Accesul pe etaje se poate face atat pe scari cat si cu liftul. Biletul de intrare se valideaza pe fiecare etaj. Etajele sunt supravegheate de un personal numeros si bineinteles de sistemul de securitate al muzeului.

Etajul al 3-lea era in curs de amenajare la momentul vizitei mele. Aici va fi „Muzeul copiilor”, dar vor fi si expozitii temporare care se vor adreseaza copiilor cu varste intre 4 si 10 ani si uite cum se poate deschide gustul copiilor pentru muzee.

Am inceput vizita la etajul al 2-lea intitulat ”Opere legendare”. Este o expozitie foarte cuprinzatoare care te poarta pe un traseu in circuit prin istoria culturala a Wuerttembergului din paleolitic pana la inceputul secolului al XX-lea. Vom parcurge mai multe epoci, printre care epoca de piatra, a bronzului, a fierului, apoi dezvoltarea culturii in timpul celtilor, perioada dominatiei romane, a popoarelor migratoare, a francilor, viata crestina in evul mediu, Ducatul si apoi Regatul Wuerttemberg. In cele doua turnuri se prezinta „Credinta” si ”Identitatile”. Pe parcursul vizitei te poate conduce mascota Kathi, care este menita sa scoata in evidenta locurile unde copiii pot face ceva, pot descoperi ceva, pot trai ceva.

Sunt foarte multe exponate, numai pentru vizitarea acestui etaj trebuie sa luati in calcul 1 – 1,5 ore, daca nu si mai mult.

Am admirat fosile de acum 240.000 ani, istoria neandertalienilor – primii europeni (in Germania exista si un impresionant Neanderthal Museum in regiunea Duesseldorf), primele reprezentari plastice, aparitia homo sapiens in Europa, mai tarziu oamenii devin vanatori, si mai apoi tarani / fermieri, arme si unelte din toate aceste perioade, apar cetatile, omul descopera metalele, folosesc lemnul, vedem cum traiau oamenii in epoca de piatra, mai tarziu omul stapaneste focul, descopera noi materii prime, bratari imense din cupru (de forma asemanatoare celor dacice din aur), apar podoabele, bronzul castiga teren si ajungem incet incet in perioada dominatiei romane. Sudvestul de astazi al Germaniei, aproape nelocuit in acele timpuri, este ocupat de Imperiul Roman. Sunt expuse dovezi ale trecerii romanilor pe aici, coloane inscriptionate, arme, coifuri, scuturi, statuete inchinate zeitatilor romane, monezi romane. Sunt prezentare si jocurile aduse de romani precum tablele si moara.

Dupa romani teritoriul german a fost populat de catre alamani si franci. In aceasta perioada, in secolul al VI-lea, pentru inmormantari se construiau sarcofage din stejar golite la interior, iar pe capac erau sculptati serpi, considerati paznicii demonici ai mortilor.

Urmeaza epoca bizantino-venetiana in care au existat relatii culturale stranse intre sudul Germaniei de astazi si nordul Italiei si Venetia putenic influentata pe atunci de bizantini. Relatiile s-au desfasurat si pe plan politic.

Un capitol important este alocat vietii crestine din evul mediu. Credinta era sfanta. Astfel biserica devine in evul mediu pentru oamenii din toate paturile sociale de importanta centrala. Etapele vietii de la botez pana la inmormantare sunt strans legate de viata bisericeasca si sunt petrecute de toti oamenii.

Mai multe secvente refeitoare la rastignirea unui Iisus sunt prezentate, de la drumul cu magarul, Iisus purtandu-si crucea, pana la momentul rastignirii si coborirea lui Iisus de pe cruce.

Mai incolo, peste timp, anume in alta sala de muzeu, ne intalnim cu dilema: evanghelici sau catolici? In secolul al XVI-lea Martin Luther publica tezele sale in care critica adeptii ritului catolic si castiga cu ideile sale multi simpatizanti. Cele 95 de teze ale sale sunt tiparite si raspandite in toata Germania, Luther devenind un simbol al vremii pentru noua credinta, cea evanghelic–luterana.

Obiecte din secolul al XVII-lea scot in evidenta arme, armuri, dar si o sanie de lux. Figura dominanta a vremii este ducele Carl Eugen, un model de cavaler si cuceritor, detinator al puterii absolute, multe statui il reprezinta. Secolul al XVIII-lea este definit de bogatia (splendoarea) baroca. Secolul al XIX-lea prezinta trecerea de la ducat la regat. Influenta lui Napoleon nu a ajuns pana in sudul Germaniei, in landurile Wuerttemberg, Baden si Hohenzollern. In noua oranduire europeana Wuerttemberg devine regat dublandu-si suprafata. Timp de 112 ani, 4 regi au condus acest regat. Sunt prezentate simboluri ale regalitatii precum coroane, sceptre. Plimbarea in timp pe coridoarele si prin salile muzeului se inchieie cu statul national si industrial. Arta mesteguraeasca din Wuerttemberg capata recunoastere internationala. Bernhard Pankok este co-intemeietorul atelierelor reunitre pentru arta si mestesuguri.

De la etajul 2 am coborit cu liftul la subsol (-1). La acest nivel este expozitia de obiecte din sticla din patru milenii ”Ernesto Wolf”. Este una din cele mai valoroase colectii de sticla din lume. Parcurgem drumul dezvoltarii sticlei din antichitate pana in zilele noastre.

Obiecte variate precum vase, pahare, cani, vaze, amfore, boluri, sticlute medicinale, chiar si un cantar cu talere din sticla pot fi vizionate in vitrinele muzeului.

Tot la etajul -1 se mai gasesc cripta regala si colectia de ceasuri si instrumente din epoca renasterii, zona pe care nu am mai avut timp sa o vizitez.

In curte este amenajata si o terasa-cafenea.

Sper ca v-a placut plimbarea la Castelul Vechi unde am vizitat Muzeul Landului Wuerttemberg.

Numai bine!

Ghid turistic Stuttgart

Al doilea cel mai scump oras al Germaniei

2016

Cine esti tu, Stuttgart?

Stuttgart este al 6-lea oras ca marime al Germaniei, situat in sudul Germaniei, avand aproape 600.000 locuitori, si este capitala landului Baden-Wuerttemberg, dar si a regiunii istorice Svabia (Schwabenland). In limba svaba denumirea orasului este Schduagert.

O legatura putem gasi si cu Romania, daca luam in considerare ca in apropierea Stuttgartului, in Muntii Padurea Neagra, sunt izvoarele Dunarii…

 

Transport catre / in Stuttgart

La Stuttgart se ajunge circuland cu placere cu masina pe A8 pe ceea ce se numeste Autobahn in germana sau autostrada in romana si arata asa cum trebuie sa arate o asemenea artera rutiera de vizita. In Germania nu exista limita de viteza pe autostrada, doar pe anumite segmente de drum, dar si daca o calci unde nu trebuie te inveti minte – educatie prin amenzi, care se si platesc! . A8 leaga Muenchen de Karlsruhe, avand in dreptul Stuttgartului 6 iesiri catre oras.

Alta placere este sa circuli in Germania cu trenul cu DB alias Deutsche Bahn – in traducere caile ferate germane. DB este o industrie in sine, o solutie bazata pe confort, calitate, punctualitate si o retea de invidiat. In Stuttgarter Hauptbahnhof (prescurtat Hbf, tradus gara principala Stuttgart) ajung zilnic 300.000 (!) de calatori. Sunt trenuri directe catre Zuerich, Paris, Amsterdam, Praga, Innsbruck, Klagenfurt, Salzburg, Viena.

Cu avionul se ajunge pe aeroportul din Stuttgart, situat la 20 km, care este legat la interval de cateva minute cu 2 linii de S-Bahn (tren rapid) de centrul orasului. 55 de companii aeriene au intre destinatiile lor Stuttgart, intre care Lufthansa si German Wings.

Pentru a va deplasa in Stuttgart apelati negresit la reteaua de transport public, una de vis, care circula de regula ceas. Cele mai rapide mijloace de transport din aceasata categorie sunt S-Bahn-ul (tren rapid), care atinge si oraselele si localitatile din jurul capitalei landului Baden-Wuerttmeberg si U-Bahn-ul (metroul). A propos pe ruta de intoarcere spre aeroport am prins pentru prima data (am fost la Stuttgart de vreo 10 ori) o situatie care a generat intarzierea trenurilor, care insa era anuntata in difuzoare la fiecare statie cu detalii updatate la cateva minute. A fost o intarziere consistenta de 20 minute generata de perturbarea traficului de lucrari la infrastructura. Astfel S-Bahn-ul a necesitat 50 miniute de deplasare de la gara la aeroport in loc de 30. Vreau sa precizez ca pana si o asemenea situatie a fost gestionata cu eleganta si profesioanlism si nu a generat huiduieli, suparari, manifestari necivilizate.

Pentru reteaua publica de transport S-Bahn si U-Bahn, biletele se cumpara de la masini automate de emis tichete de calatorie sau abonamente situate in statii. Acestea sunt usor de utilizat, accesibile in mai multe limbi de circulatie internationala, au harti clare si schematice si nu necesita altceva decat introducerea statiei de ponire a celei de sosire si … a euro-ilor.

Exista si StuttCard in 6 variante cu diferite preturi si valabilitate de la 1 la 3 zile. Aceasta este o legitimatie pentru transportul public, ce permite si intrarea gratuita in toate muzeele, reduceri la turul orasului, bauturi si deserturi gratuite, altele. Turul orasului se poate face cu autobuze etajate cu ghidaj.

 

Celebrul Stuttgart

In apropierea Stuttgartului, in Marbach am Neckar, s-a nascut scriitorul german Friedrich von Schiller. Ca am pomenit de Neckar, acesta este numele raului ce strabate prin nord-est orasul.

Intre numele celebre nascute la Stuttgart se mai numara filosoful Hegel si inventatorul Daimler. Stuttgart este locul unde au fost inventate de către Gottlieb Daimler și Wilhelm Maybach motocicleta și automobilul cu patru roți. Pentru intrega lume, Stuttgart este locul de nastere al automobilului modern si punctul de plecare al industriei auto mondiale, orasul unde a fost construit prototipul faimosului Volkswagen Beetle.

21% dintre angajatii din Stuttgart lucreaza in industrii de inalta tehnologie (locul I din toata UE), ceea ce nu este de mirare avand in vedere ca peste 4 miliarde (!) de euro sunt investiti aici anual in cercetare si dezvoltare.

Nume mari precum Bosch, Daimler Mercedes, Volkswagen au aici radacinile, iar Hewlett Paccard, Stihl, IBM au si ele radacini sau filiale in Stuttgart. Aceasta face ca Stuttgart sa fie al doilea cel mai scump oras al Germaniei, dupa Muenchen.

 

 

Obiective turistice

Orice vizita a Stuttgartului trebuie sa inceapa in Piata Palatului, centru al vietii culturale si placa turnanta pentru majoritatea atractiilor orasului. Aici se organizeaza festivaluri, targuri si expozitii ce ridica pulsul vietii citadine. Cel mai cunoscut este Festivalul Primaverii, dar populare sunt si Targul de Craciun, Festivalul Ciocolatei Chocol ART, Festivalul Berii.

Stuttgart este si un simbol in istoria arhitecturii moderne, aici fiind construita, in anul 1927, asezarea Weissenhof – o expozitie de cladiri care ilustreaza Stilul International al Arhitecturii Moderne. 17 arhitecti europeni printre care si celebrul Le Corbusier au lucrat sub indrumarea arhitectului german Mies van der Rohe si au proiectat 21 de cladiri reprezentative pentru stilul modernist avand fatade si volume simple, terase si ferestre largi. Pasionatii de arhitectura pot vizita astazi cladirile care au supravietuit bombardamentelor celui de al doilea razboi mondial, precum si muzeul expozitiei Weissenhof aflat intr-una din aceste constructii.

Spiritul tehnic si mostenirea unor nume de legenda din domeniul industriei auto sunt prezente in arhitectura moderna a Stuttgartului. Fie ca sunteti pasionati de cladiri sau de masini, nu trebuie sa lipseasca din turul orasului o vizita la Muzeul Porsche si la Muzeul Mercedes-Benz.

Reprezentative pentru Stuttgart sunt si Biblioteca Municipala, precum si vechea Neue Staatsgalerie. Aceasta foloseste panta naturala a terenului pentru simbolizarea trecerii de la arta clasica a Vechii Galerii la arta moderna a Noii Galerii.

Nu doar simplitatea si rigoarea arhitecturii moderne sunt emblematice pentru Stuttgart. La 20 km de centru, in oraselul Plochingen poate fi vizitata una dintre creatiile artistului vienez Fr. Hundertwasser. Amintind de proiectele catalane ale celebrului architect Gaudi, casele lui Hundertwasser sunt caracterizate de culori vii, placaje ceramice sit erase cu vegetatie.

Alta atractie a zonei o reprezinta numeroasele castele si palate din perioada ducatului Wuerttemberg: Palatul si Parcul Winnental, Castelul Bad Urach, Castelul Hiltenburg, Castelul Hohenneuffen.

Concentratia cea mai mare de obiective reprezentative pentru Stuttgart se afla in zona centrala a orasului unde pornind de la Hauptbahnhof (Gara Principala), pe strada pietonala Koenigsstrasse (Str. Regelui). In Stuttgart intrebati de Koenigsstrasse. Aceasta este o strada cu centre comerciale pe stanga si pe dreapta unde puteti face shopping in magazine cu nume la preturi pe masura, dar puttei intalni restaurante si terase unde sa serveti pe indelete sau in trecere ceva de mancare, bea un vin sau o bere. Pe la mijlocul strazii se gaseste o fantana de forma sferica luminata noaptea in trei culori, unde se balaceste si o rata. Mai incolo trecem prin dreptul domului catolic Skt. Eberhard. Strada in sine este o oferta bogata pentru a iesi la plimbare, la un film sau un teatru. Pe strada intalnesti mult vanzatori ambulanti, artisti neprofesionisti ad-hoc, care isi castiga existenta, oameni de toate natiile, dar si cersetori. Politia patruleaza discret, dar intra foarte ferm in actiune la orice alerta; am si vazut o asemenea situatie cu niste ani in urma.

Koenigsstrasse ne conduce catre Schlossplatz (Piata Palatului). Aici se gasesc Statuia lui Christoph Wuerttemberg, Jubileaumssaeule (Coloana Jubileului), Neues Schloss (Palatul Nou), Altes Schloss (Palatul Vechi) si Stiftskirche (Biserica Stiftskirche). Este perimetrul cel mai usor accesibil si cel mai vizitat de turisti.

Atat la Hauptbahnhof cat si la Schloosplatz ajung mai multe mijloace de transport public in comun.

 

Scurta trecere in revista a obiectivelor

Biserica Stiftskirche dateaza din secolul al 12-lea, schimbata in stil gotic in secolul al 15-lea, iar din anul 1534 este biserica protestanta. Dupa al doilea razboi mondial biserica Stiftsckirche a fost reconstruita – urmeaza prezentare detaliata.

Altes Schloss (Palatul Vechi) – Cea mai mare parte a palatului dateaza din secolul al 15-lea, stilul acestuia fiind renascentist. Palatul Altes Schloss a fost reconstruit dupa al doilea razboi mondial. Astazi gazduieste un muzeu. Necesita peste o ora si jumatate pentru vizitare, Revin cu informatii foarte detaliate.

Neues Schloss (Palatul Nou) a fost resedinta Ducelui Carl Eugen von Wuerttemberg – este construit in stil rococo francez si clasicism timpuriu inceput in 1746, finalizat peste 60 de ani si renovat in 1957 cu interioare moderne, astazi gazduieste institutii publice, nu este vizitabil.

Markthalle (Hala Pietei) este una ditre cele mai atractive piete din lume. Arhitectul Martin Elsaesser a construit piata intre anii 1911-1914 pentru a inlocuii un depozit de legume ridicat de regele Wuerttemberg in anul 1864. In timpul celui de-al doilea razboi mondial, piata a fost distrusa si apoi reconstruita.

Palatul Hohenzollern este un palat plin de istorie, aflat la 50 km distanta de orasul Stuttgart. Palatul Hohenzollernschloss dateaza din secolul al 11-lea, este considerat casa familiei Hohenzollern. Palatul este distrus, reconstruit si fortificat ajungand un edificiu plin de istorie.

Palatul Hohenheim este alt palat maret construit la marginea de sud a orasului in secolul al 18-lea pe fundatiile unei foste cetati, de Ducele Carl Eugen van Wuerttemberg, pentru una concubinele sale si mai tarziu a doua sotie; aici se regasesc stilurile rococo si clasic; astazi gazduieste o universitate, un parc botanic public si este partial vizitabil.

Muzeul Mercedes-Benz : muzeul aduce 120 de ani de istorie auto la viata. Arhitectura cladirii a fost proiectata pentru a reflecta scopul muzeului, care doreste nu doar sa prezinte istoia marcii Mercedes-Benz, ci si sa deschida noi perspective pentru viitor.

Muzeul Porsche. Noul muzeu Porsche a fost inaugurat la inceputul anului 2009. Are un design indraznet, cantarind 35.000 de tone, aproape la fel de mult ca turnul Eifel din Paris. – vezi detalii aici.

Gara din Stuttgart este construita intre anii 1914 si 1927, gara a dat orasului o fata noua si contemporana, dand centrului orasului Stuttgart o ambianta clasica.

Galeria de Stat din Stuttgart – un obiectoiv asupra caruia vreau sa revin dar mai dureaza.

Turnul de televiziune din Stuttgart se afla la o inaltime impresionanta de 217 metri, situat pe Bapser Hoher, a fost recunoscut ca simbol al orasului mai mult de 40 de ani. Turnul a fost inaugurat pe 5 februarie 1956.

Wilhelma (gradina zoologica-botanica). Celebra Wilhelma a fost ideea regelui Wilhelm I Wuerttemberg de a crea un parca pus la dispozitia vizitatorilor prin decret regal in anul 1880. Dupa distrugerea parcului in timpul celui de al doilea razboi mondial, a fost restaurat si dezvoltat pentru a deveni o gradina zoologica si botanica.

 

Recreeere. Belvedere.

In afara celebrei gradini zoologice Wilhelma, alte parcuri sunt cele de pa langa castele, iar unul special este Weissenburgpark. Parcurile confirma eticheta de oras verde pusa asupra Stuttgartului. Un alt loc special este Eugensplatz de unde se arata o perspectiva superba asupra orasului, considerat locul cel mai frumos din Stuttgart.

 

 

Targurile Stuttgartului

In apropierea aeroportului se afla Stuttgarter Messe, unde sunt organizate mai multe evenimente expozitionale internationale si care atrag mii de vizitatori din toata lumea. Tematicile prezentate sunt din cele mai diverse – de la tehnica, arta culinara, inovatii, gradinarit, creativitate, comedie.

 

 

Cura

Langa Stuttgart, in Esslingen, se afla Merkel’sche Schwimmbad o piscina imensa cu apa termala. Baile termale de aici au fost facute cadou comunitatii de fabricantul Merkel in 1907, iar de la jubileul de 100 de ani stralucesc in grandoarea lor veche, avand geamuri, coloane, figurine de fantani si placi ceramice originale. Bazinul are o adancime maxima de 200 (!) metri iar temepratura apei termale masoara 34 grade Celsius. Baza veche este completata astazi cu baza sportiva si o oaza de wellness.

Alte bai in zona sunt: Das Leuze Mineralbad cu doua izvoare carbogazoase puternice (3300 mp intindere), situata chiar in oras sau Mineral Bad Cannstatt, Boeblingen si Bad Berg.

 

 

Berea si vinul

Germania reprezinta cel mai mare producator mondial de bere. Stuttgart este parte a acestui tablou. Berea locala este Schwaben Braeu, care are mai multe marci Das Herbe, Original si Helles Bock.

Stuttgart este si una din importantele zone viticole ale Germaniei. Aici puteti intra sa savurati atmosfera intr-o Weinstube.

 

 

Primaria si cetatenii

Culmea face ca in timp ce concepeam acest articol, la televizor rula o emisiune despre modele de primari europeni si mai concret un reportaj despre institutia primariei din Stuttgart! Da, aici primaria implica populatia in proiecte orasului! Cum? Chiar asa. Ca exemplu s-a prezentat modalitatea de informare a cetatenilor urbei prin invitarea acestora pe un santier. Astfel aveau sa afle informati despre beneficiile proiectului pentru comunitatea orasului, constientizau disconfortul generat de santier, care ulteriuor avea as genereze avantaje sau beneficii orasului, dar puteau participa, pe santier, si la un spectacol cu muzica, carnati si bere.

Cat am stat in Stuttgart, culmea, am vazut ceva asemanator, iar in zona Hauptbahnhof exista un centru de informare a cetatenilor care pot veni sa consulte proiectele si sa sugereze doleantele lor. Si toate astea fara spaga, adica nemteste normal!

 

 

Invitatie

Vizitati Stuttgart, capitala landului Baden-Wuerttmeberg, un oras cu o oferta mixta de istorie, inovatie, arta. Necesita dupa cum probabil deduceti din acest articol ceva timp sau o selectie serioasa a obiectivelor de vizitat. Voi reveni cu detalii asupra unora dintre obiective.

Turnul televiziunii din Stuttgart

Panorama din Fernsehturm

2016

Adresa si acces

Turnul televiziunii din Stuttgart este un reper pentru capitala landului Baden – Wuerttemberg. Datorita inaltimii sale si a faptului ca este ridicat in varful unei coline, acesta poate fi recunoscut de la distanta.

Adresa este: Jahnstrasse 120.

Baza turnului se aflam cota 483 mdm.

Dar totusi cum se ajunge din centrul orasului, de la Hauptbahnhof (gara centrala) pana la turn?

Cu turismul parcurgeti 6 km in maxim 15 minute via Wagenburgtunnel, Planckstrasse, Pischekstrasse.

Cu mijloacele de transport in comun sunt mai multe variante. Eu am optat pentru U7 (sau U15, ambele posibilitati exista). Calatoria cu U-Bahnul a durat 15 minute, alte 15 minute a trebuit sa o iau la pas. Statia de destinatie se numeste Ruhbank (Fernsehturm). O data coboriti din U-Bahn traversati catre imensul parc impadurit din varful colinei. Nu aveti cum sa va rataciti, intrucat veti intalni indicatoare la tot pasul pentru acces auto, cu bicicleta sau la pas.

Se poate parcurge si toata distanta per pedes. Scurtatura poate fi parcursa intr-o ora, distanta de strabatut fiind de 4 km.

 

 

Prezentare generala

Fernsehturm Stuttgart sau Turnul televiziunii din Stuttgart este locul, care ofera cea mai buna panorama asupra Stuttgartului si imprejurimilor sale.

In jurul pilonului vertical si impozant al turnului, in partea superioara a sa este construit “”un cos”” circular cu 4 niveluri, unde sunt situate “birourile”. Deasupra acestuia sunt doua platforme panoramice.

Constructorul turnului de televiziune este inginerul Fritz Leonhardt. El a avut ideea de a construi primul turn de televiziune din lume.

Anul acesta se implinesc 60 ani de la inaugurarea in Februarie 1956 a turnului de televiziune din Stuttgart. Ridicarea constructiei a durat numai 20 de luni.

La cei 217 metri ai sai, turnul televiziunii din Stuttgart a fost mult timp in top 10 cele mai inalte constructii din lume. Pentru a avea o impresie mai fidela ce reprezinta aceasta inaltime, am sa punctez inaltimile altor mari constructii de pe planeta noastra: Statuia Libertatii cu tot cu piedestal (New York, SUA) – 93 m, Domul din Koeln (Germania) – 157 m, Emipre State Buiding (New York, SUA) – 381 m.

Dupa anul 2000 in Asia in special s-au ridicat multe alte constructii cu inaltimi incredibile. Ce spuneti despre top 3: One World Trade Center (New York, SUA) – 541 m, Abraj Al-Bait Clock Tower (Mecca, Arabia Saudită) – 601 m, Burj Khalifa (Dubai, EAU) – 828 m (cea mai inalta constructie de pe Terra)?

Turnul cantareste 3000 tone, iar fundatia sa alte 1500 tone.

Turnul televiziunii este un loc indragit deopotriva de copii, tineri si varstnici. In imediata vecinatate a acestuia este un loc de joaca pentru copii, iar toata zona este impadurita, oferind multe posibilitati de plimbare si relaxare. Sunt atat cai de acces pentru vehicule, cat si alei amenajate prin padure si trasee pentru biciclisti.

Intrucat vizita mea a avut loc in timpul desfasurarii Campionatului European de Fotbal, langa turn era amenajat un spatiu deschis cu mese si banci din lemn, cu 2 ecrane TV gigant, unde fanii puteau urmari meciurile televizate. La cativa metri distanta este o baza sportiva, care include si stadionul echipei Stuttgarter Kickers, a doua echipa valorica a orasului.

La baza turnului se gaseste restaurantul cu gradina Leonhardts, bineinteles scumput, fiind situat langa acest obiectiv din al doilea cel mai scump oras al Germaniei.

Atat la inceputul, cat si la finalul vizitei turnului, trebuie sa traversam magazinul acestuia, de unde se pot cumpara suveniruri. Nici aici nu puteti trece cu vederea preturile exorbitante ale multora dintre acestea.

 

 

Platformele

Cele doua platforme vizitabile de unde puteti admira panorama superba, dominata de mult, mult verde, se situeaza la 150 m, respectiv 153 m de la baza turnului. Daca vizibilitatea este buna, puteti admira Muntii Padurea Neagra, de unde izvoraste Dunarea, traversand cu privirea toata Tara Svabilor, asa cum am avut eu sansa in seara cand am urcat in turn.

Accesul pe prima platforma se face cu unul din cele doua lifturi rapide, cu insotitor. Calatoria dureaza numai 36 secunde, liftul atingand viteza de 5 m/s. In lift platforma unde ne oprim se numeste etajul 9. In timp ce urcam (evident si la coborire), un display din lift indica dinamic inaltimea la care suntem.

Sus te afli parca in alta lume. Fac intai un tur al platformei mari, la nivelul unde m-a adus liftul. Admir si atat. Apoi urc la nivelul superior, pe cea de a doua platforma. Accesul se face pe o scara metalica si este permis numai cand aceasta nu este inghetata. Platforma superioara are un diametru mai mic. Pe marginea sa sunt inseminate reperele si obiectivele ce se pot admira de jur imprejur, precum si unele distante calculate in linie dreapta pana la diferite destinatii de pe toate continentele.

Am identificat aeroportul, bineinteles Stuttgart-ul cu centrul sau, dar si Castelul Hohenneuffen. Am vazut Muntii Padurea Neagra si am descoperit si indicatorul catre … Bucuresti … 1400 km.

Pe platforma era instalat si un binoclu prin care puteai cauta sau apropia vederii anumite repere dorite din spectrul vizual.

Deasupra celor 2 platforme pana la inaltimea maxima a turnului se ridica o antena.

Pe platforma exista si o Panorama Café.

 

 

Program de vizitare

Vizitarea turnului televiziunii este posibila dupa urmatorul program:

-de luni pana joi intre orele 10 si 23,

-in rest intre orele 9 si 23.

Recomand vizitarea turnului, care ofera in zilele cu vizibilitate buna o excelenta panorama a zonei, este frumos, nu as putea spune ca este wow, in traducere nu as vizita si data viitoare acelasi obiectiv.

 

 

Evaluare Google

Pe Google acest obiect turistic are nota medie 4,6 din maxim 5, rezultata din 10.000 recenzii, ceea ce indica popularitatea acestei destinatii turistice.

Vizitati Fernsehturm in Stuttgart!

Numai bine!

Stiftskirche Stuttgart

Orgile bisericii Stiftskirche

2016

Localizare

Se gaseste pe Stiftsstrasse 12, in centrul Stuttgarului. Se poate vizita zilnic intre orele 10 – 16.

Biserica Stiftskirche – Turnul Vestic cu ceas

 

 

Istoric

Stiftskirche este cea mai veche si mai mare biserica din capitala landului Baden Wuerttemberg, din Stuttgart. Importanta ei spirituala si culturala sunt strans legate de istoria landului si a casei de Wuerttemberg. A fost biserica curtii, biserica cetatenilor, iar astazi este centrul spiritual al orasului. Biserica este renumita pentru orga sa sau mai bine spus pentru toate orgile pe care le-a avut pe parcursul istoriei sale.

Prima orga a bisericii Stiftskirche dateaza din anul 1381. In anul 1534 Konrad Oettinger a tinut aici prima predica evanghelica reformata. In secolul XVII biserica a mai dobandit alte orgi ajungand sa acopere 15 registre. In secolul XIX, regele Friedrich I a daruit care Stiftskirche un instrument de mare valoare: orga cu 64 de registre, montata de celebrul constructor de orgi F. Walcker, in timp ajungandu-se la 80 registre. In timpul celui de al doilea razboi mondial biserica a ars si celebra orga a fost distrusa. La refacerea ei s-a luat in considerare transformarea bisericii intr-una cu sala pentru predici si firma Walcker a construit pentru biserica o orga cu 86 registre pentru suma de 160.000 DM. Coloanele medievale si multele opere gotice si de arta nu au putut fi refacute. De aceea biserica nu mai are un stil constructiv unitar. In jurul anului 2000 s-a considerat orga invechita si atelierele specializate Muehleisen au montat in urmatorii 4 ani noua orga din Stiftskirche. Aceasta are 81 registre si 5366 fluiere cu 4 manuale si pedala. Costurile s-au ridicat la 1,7 milioane Euro, din care 1 milion au fost acoperiti din donatii.

La realizarea noii orgi stau la baza doua stiluri: muzica de orga alui J. S. Bach si literatura muzicala de orga germana romantica reprezentata de F. M. Bartholdy, J. Brahms sau M. Reger. Componentele orgii sunt repartizate in diferite amplasamente din intreaga biserica. S-au folosit la realizarea noii orgi 70 mc lemn si 5 tone de metal de orga.

De pe piata de specialitate si de la standul bisericii se pot cumpara CD-uri cu muzica de orga a cantorului bisericii Kay Johannson, pe care l-am vazut la etajul bisericii, la datorie.

 

 

Puterea crezului

Cand traversezi intrarea de sub turnul vestic, cel mare, privirea se indreapta instantaneu in fata catre altar, amvon si ferestre. Este o invitatie naturala sa pasesti in naosul larg si luminos al bisericii. Capela invita la rugaciune. Pe altar este o biblie deschisa la care au acces credinciosii. Oamenii se pot aseza sa se reculeaga in mod civilizat pe bancile din lemn din biserica si sa asculte sunetele ceresti ale muzicii de orga.

Ingerul de la coloana amvonului, reprezentarea lui Iisus rastignit in arcada unde este corul sunt impresionante. Daca privim catre dreapta (ferestrele din sud) intalnim motivul biblic al lui Iisus – lumina lumii. Daca privim catre stanga (ferestrele din nord) vedem capelele laterale care fac o incursiune in istoria credintei prezentand profetii Israelului si alti sfinti. Acestia sunt imortalizati in cheile de bolta care au mai fost salvate din vechea biserica. Suntem in centrul unui camp puternic inconjurati de biblie, lumina lui Iisus si istoria credintei. Este un loc special!

 

 

Interiorul bisericii Stiftskirche

Daca puteti aloca timp detaliilor merita. Turul de interior al bisericii incepe in stanga, in prima capela laterala nordica si continua in sensul acelor de ceasornic. Fara sa am pretentia de a descrie tot, voi puncta totusi cate ceva.

Admiram sculptura Sfintei Elisabeth von Thueringen. Aceasta a trait in sec. XIII, a fost maritata cu ducele Ludwig IV von Thueringen, a ramas vaduva de tanara si a construit spitale si a ajutat saracii. Tot in capelele laterale mai intalnim pe Sf. Fecioara Maria cu pruncul, pe Sf. Otilia, nascuta oarba, care si-a recapatat vederea la manastire. La ferestrele cu vitralii sunt reprezentati cei 4 mari profeti dar si ceilalti profeti ”mai mici”. Sub amvon odihnesc ramasitele reformatorului J. Brenz (sec. XVI), care a fost un promotor al tezelor lui Martin Luther. Este initiatorul noii „mari oranduiri bisericesti”, care a pus bazele dezvoltarii landului pana astazi, prin crearea structurilor bisericesti pentru invatamant si educatie, pentru mestesuguri, economie si social. Reformatorul Brenz este prezentat intr-un tablou in ulei.

Capela botezului (Taufkapelle) il prezinta pe Ioan Botezatorul intr-o sculptura neogotica. Vitraliile sunt viu colorate. Intalnim mai multe reprezentari in fresce ale lui Iisus, ale papei, cardinalilor, imparatilor, nobililor, taranilor si ale unor sfinti.

Biserica este plina de scuplturi in piatra ce reprezinta ciclul Craciunului. In stanga, in spatele amvonului, avem anuntarea nasterii lui Iisus si intalnirea celor doua femei gravide Maria, mama lui Iisus, si Elisabeth, mama lui Ioan Botezatorul. In dreapta pe turnul sudic sunt nasterea lui Iisus, circumcizia lui Iisus.

Corul este si el impresionant. Acesta a fost boltit la refacerea bisericii, au fost pictate vitralii si au fost reprezentati Moise si Eremia dar si cele 4 simboluri evanghelice: taurul, ingerul, vulturul, leul.

Pe peretele nordic sunt sculpturile mai multor duci incepand cu Ulrich I intemeietorul (sec. XIII). In stanga altarului se gaseste opera intitulata ”Calaretul cersind”.

In altarul corului gasim crucea de bronz. In partea dreapta a corului sunt aliniate mai multe morminte romantice mari, scupltate si impresionante. Ele sunt ale unor duci si ducese, cel cu steagul landului fiind al lui Friedrich vom Wuerttemberg (sec. XVI).

Stifterkapelle este plasata la baza turnului sudic. In aceasta capela se gasesc placi de mormant, dar si cateva monumente din perioada renasterii. Mormantul decanului Hartsesser (sec. XVI) este din marmura rosie.

Centrul spiritual al bisericii este format de unitatea data de altar – amvon – ingerul justitiei – marele crucifix. In acest perimetru se desfasoara slujbele.

Capela laterala sudica din turnul de vest este loc de rugaciune. ”Fereastra cea mare a sperantei” reuneste mai multe simboluri ale credintei: un copac creste dintr-o samanta sau figura mamei. Si aici sunt cateva morminte.

Orga principala a bisericii Stiftskirche este fara indoiala piesa de rezistenta a bisericii.

Sunetele ceresti pe care aceasta le emite se datoreaza atat conlucrarii intre specialistul pentru orgi, arhitect, constructor, cat si a talentului artistului care canta la orga. Este cel care cu o seara in urma, cand am dat roata bisericii, el era in biserica si canta sau exersa, sunetele muncii sale si ale orgilor razbatand atat de placut si cald in afara bisericii.

Orga este destinata ”in onoarea lui Dumnezeu si recreerii mintii””, a spus celebrul J. S. Bach.

 

 

Evaluare Google

Nota medie 4,5 din maxim 5 rezultata din circa 1.000 de pareri.

 

Stiftskirche – o biserica deosebita! Vizitati Stiftskirche in Stuttgart!

Numai bine!

Castelul Hohenneuffen

O cina de neuitat la cetatea Hohenneuffen

2016

Va invit sa servim o cina speciala la Burg (Cetatea) Hohenneuffen! Poftiti la cetate!

Cetatea (Burg) Hohenneuffen

Cetatea Hohenneuffen este situata pe varful unui deal, deasupra orasului Neuffen din perimetrul Esslingen in landul Baden-Württemberg.

Acces

Din Stuttgart se parcurg 50 km in circa 45 minute cu masina via A8, B465. Din parcare se mai parcurg 600 m pe jos prin padure in urcus usor. Am vazut si cateva turisme care au urcat pana in castel. Drumul de la parcare pana la castel este neasfaltat, de tip forestier, prin padure fiind amenjate ca in multe locuri din Europa de Vest, si trasee pentru biciclisti.

Scurt istoric al cetatii

Hohenneuffen este cea mai mare cetate ruina din sudul Germaniei si este considerata si una din cele mai frumoase. Confirm pentru frumusetea cetatii si peisajul panoramic din varful delaului.

Este construita la altitiudinea de 743 metri si la peste 300 metri deasupra orasului pe o stanca calcaroasa alba. Denumirea de Neuffen are origini celtice si a fost preluata mai tarziu de alemani (germani).

In secolul al VIII-lea ducele Karl Alexander a vrut sa ridice aici o cetate, dar a murit inainte sa se finalizeze constructia, care a devenit punct de garda impotriva incendiilor si inchisoare.

In secolul al XII-lea, Manegold von Sumetingen din familia episcopului Ulrich von Augsburg a finalizat ridicarea cetatii.

In secolul al XVI-lea, principii Ulrich al VI-lea si Christoph au dat o noua fata cetatii aducand stilul renascentist in cetate in locul amprentei medievale initiale. Turnurile cetatii s-au inlocuit cu bastioane rotunde; Wachstubenturm, Schwarzer Turm, Neuffener Turm. Accesul in cetate se facea pe un pod din lemn cu 8 piloni de piatra.

In secolul al XVIII-lea s-a hotarit sa nu se mai investeasca in conservarea cetatii ba chiar s-a hotarit distrugerea ei. Astfel locuitorii zonei s-au bucurat de materiale de constructie ieftine. Accesul la runiele cetatii s-a deschis in secolul al XIX-lea, in anul 1862 deschizandu-se aici si un restaurant.

In perioada celui de al doilea razboi mondial, Hohenneuffen a fost garda pentru aviatie.

In data de 2 August 1948, premierii landurilor Südbaden, Württemberg-Hohenzollern si Württemberg-Baden s-au intalnit la cetate pentru a pecetlui unirea celor 3 landuri, moment ce a stat la temelia formarii landului Baden-Württemberg 4 ani mai tarziu (1952).

Sa intram in cetate

Parcurgem drumul de la parcare pana la cetate pe jos, prin padure. Pe o vreme calda, racoarea padurii, dar in curand si a serii se facea placuta. Cetatea este chiar in varful dealului.

Zidurile cetatii sunt inalte si groase. Impresionante. Trecem printr-un tunel boltit pe un drum pavat cu piatra cubica pana in punctul de belvedere. Aici se deschide o superba panorama asupra zonei, atat ziua, cat si seara pe intuneric. Suntem chiar langa Schwarzer Turm, Turnul Negru. De aici intram in curtea cetatii catre restaurant.

Poftiti la masa si spectacol!

Cuvantul de ordine in restaurantul cetatii este ospitalitatea. Gazdele s-au gandit sa imbrace momentele organizate intr-o haina specifica locului, care sa cadreze si cu vechimea cetatii, oferind grupurilor organizate momente de neuitat de miercuri pana sambata.

Servirea mesei la Cetatea Hohenneuffen se face pastrand multe din obiceiurile din evul mediu. Incepe o seara de neuitat!

Ne intampoina in curtea restaurantului un ins imbracat ca in evul mediu, avand in dotare mult umor si talent muzical.

Servitorii si servitoarele poarta de asemenea haine din perioada evului mediu. Gazda noastra simpatica ne aminteste ca orice masa incepe cu spalatul pe maini, acesta fiind prezentat ca un adevarat ritual in care servitorul sta la dispozitia mesenilor pentru a ii ajuta sa se spele intr-un vas si apoi sa ii stearga pe maini. La acest moment m-am oferit voluntar pentru exemplificarea ritualului. Spalatul mainilor continua cu ritualul asezarii barbeticii inscriptionate. Toti mesenii primesc in dotare o barbetica si sunt invitati sa isi puna unul altuia barbetica dupa ce s-a prezentat ritualul de rigoare, unde am fost din nou voluntar.

Mesenii o data asezati la masa vor admira atat modul de ornare a mesei dar mai ales cornurile slefuite de vita (vaca) asezate in niste suporti speciali care vor inlocui paharele clasice pentru comsumatorii de vin. Vinul este bautura de intampinare.

Se citesc obieciurile mesei si se exerseaza urarile de „”noroc”” in limbaj starvechi, un fel de „”Alle Halle! ””, sau cam asa suna!

Dupa cateva „”Alle Halle! ”” se pregateste tabietul servirii supei. Alt voluntar impreuna cu talentatul nostru amfitrion prezinta cum se serveste supa. Simplu de tot. Servita in vas de lut, aceasta se duce la gura si se bea dintr-o sorbitura. Fara lingura, fara alte accesorii, tacamuri. Daca dai pe langa, ai oricum barbetica legata la gat.

In timpul mesei talentatul nostru servitor ne canta la diferite instrumente muzicale: cimpoi, flaut, un instrument cu coarde speciale si inca unele care nu stiu cum se numesc.

Restaurantul

Restaurantul are o capacitate insumata de 400 locuri dispuse in mai multe sali, dar si afara sau pe terasa cu vedere panoramica. Noi am fost invitati in sala (camera) Baden Württemberg cu o capacitate de circa 30 persoane.

Sala este ornata cu gust, inclusiv cateva tablouri mari in ulei putand fi admirate pe pereti. O expozitie de cani de bere cu capac se afla langa bar.

Restaurantul ofera numai produse naturale din localitatile inconjuratoare de la furnizori consacrati. Eu am savurat pe langa supa de dat dintr-una pe gat (dar gustoasa) si o portie delicioasa de vita facuta mediu cu garnitura de legume la gratar. La desert o inghetata gustoasa semna incheierea cinei la care am toastat de mai multe ori „”Alle Halle! ”” (scuzati daca am retinut gresit).

Pofta buna!

O vizita in Gunzenhausen (D)

Doua plimbari in Gunzenhausen

2019

Stiti ceva despre Gunzenhausen?

Eu nu stiam daca firma nu ma trimitea aici. Si pentru ca este un loc atat de linistit si de placut, m-am gandit sa impartasesc cu Dumneavoastra cate ceva. Mai intai cate ceva din sursa wiki si cate ceva de la mine.

Gunzenhausen este o statiune in nord vestul Bavariei. Nu este genul de statiune cu scandal ca in multe locuri pe la noi. Aici asculti linistea si incarci bateriile pe malul lacului Altmuehlsee sau in lungul raului Altmuehl sau in centrul istoric. Este un oras cu mai putin de 17.000 locuitori si situat la ca. 400 m altitudine.

Traseu si obiective

Traseul Centrul Vechi

Incepem la Spitalkirche (Biserica Spitalului sau a Sfantului Spirit), situata pe Spitalstrasse 8. Aceasta a fost ridicata in anul 1352 de Cavalerul Burkkard von Seckendorff si mai tarziu refacuta in stil baroc. Pe fatada exterioara este o fresca care prezinta cum arata complexul spitalicesc in anul 1728. Veti remarca usor silueta galbena a bisericii.

Urmatoarea oprire est la alt obiectiv pe care il veti remarca datorita inaltimii sale, Blasturm (probabil Turnul instrumentistilor de suflat). Acesta, ridicat in sec. XV, face parte din fortificatia cetatii. Isi trage numele de la faptul ca demult in zilele festive muzicantul sef al orasului si a lui capela canta din acest turn cantecele bisericesti.

Trecem prin gangul de sub acesta (deschis si circulatiei auto) de partea cealalta si ajungem la Centrul Info Turistic, situat in aceeasi cladire cu muzeul orasului. De aici se organizaeza ture ghidate ale orasului Gunzenhausen dupa un program afisat.

Strazile sunt pavate cu piatra, vehiculele circula cu sub 30 km/h, fara exceptie, este o placere sa te plimbi aici. In zona sunt ridicate multe cladiri in stil baroc, care mai de care mai frumoase. Straduta ne conduce in strada Marktplatz. Aici gasim Rathaus (Primaria), o cladire cu 2 etaje, zugravita exterior in galben.

Urmam directia catre stanga si intram in “Piata” (Marktplatz). Aici este centrul istoric. Am remarcat un catarg inalt cu stemele diferitelor subdiviziuni administrative si in apropierea acestuia un ceas inalt cu figurine rotative cu multe multe clopote pe care l-am surprins in exercitiul functiunii la ora exacta. Continuam printre superbele cladire perfecte care nu isi divulga vechimea la prima vedere, doar stilul baroc tradeaza anii pe care ii poarta.

Strada ne conduce apoi pe sub niste umbrele colorate catre urmatorul obiectiv inalt Faeberturm (Turnul vopsitorilor). Acesta a fost ridicat pe la anul 1300 si face parte tot din fortificatia cetatii impreuna cu un al treilea turn (Storchenturm, al berzelor), pe care insa nu l-am mai vizitat. Turnul vopsitorilor se mai numeste si al hotilor si era parte integranta din Weissenburger Tor (poarta cetatii albe) – distrusa si refacuta simbolic in spatele turnului.

Pe straduta ce se formeaza in stanga inainte de Faeberturm se zareste die evangelische Stadtkirche (Biserica Evanghelica). Biserica masiva din sec XV in stil gotic este ridicata dintr-o constructie initiala romana aflata pe teritoriul fostului castel roman.

De aici ne intoarcem prin Marktplatz de unde am plecat, admirand alte si alte cladiri in stil baroc.

In oras sunt numeroase restaurante cu gradina sau terasa, unde berile locale curg in valuri. Atentie, unele peste 7% alcool! Si sunt bune!

Traseul propus se parcurge intr-un timp efectiv de 20 – 30 de minute, dar cu siguranta veti deschide ochii larg, veti poza sau filma, veti intra intr-unul sau altul din locuri sau localuri.

Traseul Altmuehlsee

Este vorba de o plimbare de 2 – 3 – 4 – 5 km, aici depinde cat vreti sa o lungiti. Altmuehlsee inseamna Lacul Vechii Mori. Este paradisul oamenilor care vor sa se retraga intr-un loc linistit in natura dar mai ales al pasarilor si animalelor caci este o zona protejata.

Lacul se gaseste la 2 km nord vest de Gunzenhausen. Il gasiti usor, dupa harta sau urmand malul raului Altmuehl. Exista atat un drum de biciclete cat si poteca. Se poate si cu masina, dar chiar merita mers pe jos poate veti intalni pasarile si animalele pe care eu le-am intalnit si poate chiar multe altele.

Pentru accesul per pedes, recomand plecare din spatele Hotelului Adlerbraeu de la Freundschaftsbruecke (Podul Prieteniei), un pod pentru acces ciclo si pe jos care traverseaza raul Altmuehl, apoi in lungul raului pana la baraj, pe sub cele 3 poduri pe unde conduce mai intai drumul asfaltat de biciclete, apoi drumul forestier prin pasune.

Dupa baraj, in dreapta acestuia in sensul de curgere al raului, este o parcare si o alee asfaltata care probabil inconjoara tot lacul. Din aceasta se desprind mai multe locuri de popas sau catre statiile vaporasului, care sunt simple, rustice. Eu am mers pana la Hirteninsel (Insula Ciobanilor) legata printr-un istm de uscat. Pe insula nu este permis accesul cu caini intrucat aici este paradisul gastelor. Sunt si lebede si rate, dar vedete sunt gastele, niste gaste uriase care se apropie de talia lebedelor.

Traseul in jurul lacului masoara 12 km.

La intoarcere nu m-am saturat pozand si filmand animale si pasari, pe unele le-am surprins ca nu se asteptau sa intalneasca picior de om, la fel cum si eu am fost surprins de carduri de gaste aparute de niciunde sau de un iepure de camp care a aparut din miriste si apoi mi-a fost companie o bucata de drum, e drept la o distanta de vreo 100 de metri inainte, fricosul!

La lac, sunt si plaje cu nisip, plimbari cu vaporasul, un port pentru ambarcatiuni private, locuri limitate unde se poate pescui sau inota, unde se poate sta pe pasune, altele. Bineinteles ca germanii stiu sa expoateze asemenea daruri naturale si au dezvoltat si practicarea sporturilor nautice in zona.

Inainte de toate este liniste, o curatenie impecabila, cu exceptia resturilor bio de la gaste si alte pasari. Sa mai spun ca in aceasta zona naturala protejata traiesc 300 de specii diferite de pasari, iar momentul sosirii / plecarii pasarilor migratoare este un eveniment ce merita marcat in acest loc.

Frumos, curat, linistit, eco, fain tare la Gunzenhausen.

Numai vacante faine!